Zamknij

Polska Fundacja Narodowa wrzuca tweety po angielsku. Internauci znaleźli błędy

Redakcja
09.10.2017 14:00
Polska Fundacja Narodowa wrzuca tweety po angielsku. Internauci znaleźli błędy
fot. Agata Grzybowska/ Agencja Gazeta

Polska Fundacja Narodowa zaczęła komunikować się także w języku angielskim. Kilka z nich świadczy jednak o tym, że znajomość języka obcego nie był gruntownie sprawdzona przed umieszczeniem postów na portalach społecznościowych.

W kilku postach opublikowanych w języku angielskim znalazły się wyraźne błędy gramatyczne. Zauważyli je internauci. 

Tymczasem strona internetowa Polskiej Fundacji Narodowej jest dostępna jedynie w języku polskim. W języku angielskim reporter TVN24 próbował się porozumieć z jedną z pracownic. Bezskutecznie. Nie wiadomo też, kto odpowiada za obcojęzyczne posty.

Internauci wyłapali kilka powtarzających się błędów. "Definietly" zamiast "definitely", it's mean" zamiast "it means" czy "they were killing" zamiast "they were killed".

Posty zniknęły już z twitterowego konta Polskiej Fundacji Narodowej. Internet jednak nie zapomina. 

RadioZET.pl/Gazeta.pl/KM