Awantura o jedno słowo w "Rocie". PiS chce Tuska za kratami, ale jest pewien problem
W internecie rozpętała się żarliwa dyskusja wokół podręcznika, w którym zostały zmienione słowa "Roty". W wersie znanym wszystkim jako: "nie będzie Niemiec pluł nam w twarz" słowo "Niemiec" zastąpiono "krzyżakiem". Kilku prawicowych polityków nie pozostawiło suchej nitki na rządzie Donalda Tuska. Nie zauważyli jednak pewnego szczegółu.
"Rota" bez Niemca, ale z krzyżakiem. Oburzenie prawicowych polityków na portalu X
Na portalu X wybuchł spór o "Rotę" Marii Konopnickiej, a konkretnie o jej wersję umieszczoną w jednych z podręczników do języka polskiego. "Jeśli mało Wam wrażeń, to patrzcie na to. Podręcznik do języka polskiego w szkołach średnich. Nasz polskojęzyczny rząd postanowił zmienić słowa «Roty». Niemców zastąpili Krzyżakami, żeby nikomu nic się nie kojarzyło. Tak się ogłupia i wynaradawia naszą młodzież" - napisał Konrad Berkowicz z Konfederacji i załączył zdjęcie, na którym widać, że wers "Nie będzie Niemiec pluł nam w twarz" został zastąpiony słowami: "Nie będzie Krzyżak pluł nam w twarz".
Oburzenie wyraził też m.in. Sebastian Kaleta z PiS. "SZOKUJĄCE‼️ Cenzura proniemiecka zmienia słowa «Roty» w polskich szkołach, aby przypadkiem nie obrazić Niemców" - napisał. "Panie Tusk, Niemiec, a nie Krzyżak! Niemiec! A pan będzie siedział!" - stwierdził zaś w piątek jego partyjny kolega Bartosz Kownacki, dodając grafikę przedstawiającą... Donalda Tuska za kratami.
Szefowa MEN reaguje. "Podręcznik dopuszczony w 2020 roku"
Do sprawy odniosła się ministra edukacji Barbara Nowacka, która zwróciła uwagę, że zmiana słów "Roty" nastąpiła jeszcze przed objęciem rządów przez obecną koalicję, bo ponad trzy lata wcześniej. "Zakłamanie i hipokryzja polityków i środowisk PiS jak w soczewce. Pełni frazesów o patriotyzmie, a za ich czasów pojawił się podręcznik ze zmienioną treścią «Roty». Podręcznik pt. «Oblicza epok» został dopuszczony do użytku w lipcu 2020 r. przez ministra edukacja Dariusza Piontkowskiego z PiS. Wniosek o dopuszczenie został złożony w maju tego samego roku" - wyjaśniła polityczka.
Szefowa resortu oświaty dodała, że zwróciła się do Wydawnictw Szkolnych i Pedagogicznych o przywrócenie oryginalnego zapisu wiersza. "A w tym roku, moją decyzją, Rota została wpisana na listę lektur obowiązkowych. Wcześniej nie była" - przypomniała Nowacka. Kiedy użytkownicy portalu X zaczęli uświadamiać ten fakt oburzonym politykom opozycji, m.in. Sebastian Kaleta stwierdził, że "znaczenie ma tylko to, czy ten podręcznik jutro zostanie z polskich szkół wycofany. Gdyby o takim podręczniku dowiedział się minister Przemysław Czarnek, tak by właśnie postąpił, zobaczymy, co zrobi ministra Barbara Nowacka. Bo minister sam wszystkich podręczników słowo do słowa nie czyta...".
Internauci zwrócili ponadto uwagę na przypis zamieszczony w podręczniku: "tekst utworu według rękopisu z 1904 roku". Co jednak ciekawe, zgodnie z dostępnymi informacjami, utwór powstał w 1908 roku. Niemniej wiadomo, że Maria Konopnicka opublikowała utwór w dwóch wersjach, a słowo "Krzyżak" zastępuje "Niemca" w zbiorze "Poezye" z 1915 roku.
Źródło: Radio ZET/X - Sebastian Kaleta, Bartosz Kownacki, Konrad Berkowicz
Byłeś świadkiem czegoś niespodziewanego? Masz temat, którym powinniśmy się zająć?
Zgłoś sprawę przez Czerwony telefon Radia ZET
