Tajemniczy list z 1944 roku był ukryty pod podłogą. "Prosimy o kontakt"
Niesamowite znalezisko w Nowej Wsi w Wielkopolsce. Pod drewnianą podłogą znaleziono list z 1944 roku. "Treść zapisana jest odręcznie niemiecką szwabachą, w związku z czym jest bardzo trudna do odczytania" - przekazało Muzeum Ziemi Wronieckiej.
Tajemniczy list znaleziony w Nowej Wsi
Na profilu Muzeum Ziemi Wronieckiej w mediach społecznościowych pojawił się wpis dotyczący tajemniczego listu, który został znaleziony w jednym z budynków w Nowej Wsi w Wielkopolsce. Dokument odkryto pod drewnianą podłogą podczas prac remontowych prowadzonych w budynku dawnej szkoły podstawowej. "List został wysłany we wrześniu 1944 roku" - napisali pracownicy muzeum.
Nadawca wysłał list z Nadrenii Północnej Westfalii do Elisabeth Pieper. Na kopercie można odczytać, że kobieta mieszkała w miejscowości Wronke - Wartheland przy ul. Libauerstr 8. Obecnie jest to ul. Zwycięzców. Pracownicy muzeum podkreślają, że wiadomość została zapisana odręcznie niemiecką szwabachą na 5 kartkach. "Jest bardzo trudna do odczytania" - podkreślili.
Muzeum szuka chętnych do próby tłumaczenia listu
Treść listu pozostaje obecnie zagadką. Wszystko przez odręczne pismo, które jest trudne do rozszyfrowania. Pracownicy muzeum podkreślili, że próbowali skorzystać ze specjalnej aplikacji służącej do tłumaczenia tego typu dokumentów, ale "pismo miejscami jest trudne do rozczytania i niestety nie udało się przetłumaczyć". "Gdyby ktoś z Państwa miał ochotę zmierzyć się z tym niełatwym zadaniem i przetłumaczyć treść zapisaną na 5 kartach, prosimy o kontakt" - zaznaczyli.
Źródło: Radio ZET/Muzeum Ziemi Wronieckiej - Facebook
Byłeś świadkiem czegoś niespodziewanego? Masz temat, którym powinniśmy się zająć?
Zgłoś sprawę przez Czerwony telefon Radia ZET
![Mężczyzna z krótkimi włosami, skupioną miną, ubrany w ciemną kurtkę. Tło lekko rozmyte.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/15/0d0755f6/2501453-179x101-84674b63ec.jpg "Bogusław Linda w "Dekalog VII"")
![Dwie kobiety w historycznych strojach rozmawiają na kanapie w stylu klasycznym.](https://s.eurozet.pl/cbz/2026/10/16/08a7f8eb/2502433-179x101-329c120897.jpg ""Quo Vadis" z 1913 roku")
