Radio ZET
Wiadomości
Polska
Niezwykłe odkrycie we wrocławskiej kamienicy. "To świadectwo historii miasta"

Niezwykłe odkrycie we wrocławskiej kamienicy. "To świadectwo historii miasta"

Wiktoria Szydło

2 min. czytania

11.06.2025 17:29

Podczas remontu kamienicy przy ul. Cybulskiego we Wrocławiu dokonano niezwykłego odkrycia. Okazało się, że szyldy sprzed wielu lat to pozostałości po niemieckich i polskich gospodarzach lokali.

Z tego artykułu dowiesz się:

Co odkryto podczas remontu jednej z wrocławskich kamienic.
Jak zmienił się budynek.
Jakie udziały ma w budynku miasto.

W jednej z wrocławskich kamienic dokonano niezwykłego odkrycia

Budynek nr 19 przy ul. Cybulskiego we Wrocławiu po remoncie przykuwa wzrok jaskrawymi barwami i estetycznymi zdobieniami architektonicznymi. Urok kamienicy doceniają nie tylko miłośnicy architektury, ale i historii - zwłaszcza po odkryciu, jakiego tam dokonano. Podczas remontu ujawniono polskie i niemieckie napisy sprzed lat. Nikt nie spodziewał się takiego znaleziska, w związku z czym projekt nie zakładał prac przy konserwacji tego typu odkryć. Jak poinformował portal Wroclaw.pl, wiadomo już, że wszyscy mieszkańcy, jak i miasto, które w kamienicy ma blisko 52 proc. udziałów, zgodnie zdecydowali o ich zachowaniu.

"Kiedy na początku lutego informowaliśmy o trwającym remoncie kamienicy przy ul. Cybulskiego 19, to owszem, mogliśmy się spodziewać finału w postaci niesamowitej metamorfozy, ale że wrocławska kamienica kolejny raz odsłoni skrawek swojej historii, to już nie. Mowa o napisach polskich i niemieckich, które zostały oczyszczone i dziś zdobią front elewacji, naturalnie korespondując z przeszłością miasta" - poinformował w środę Zarząd Zasobu Komunalnego we Wrocławiu. Budynek należy do wspólnoty mieszkaniowej, w której miasto ma swoje udziały.

"To pamięć i świadectwo wielokulturowej historii miasta"

Jak podkreślono w zamieszczonym komunikacie, dzięki współpracy ZZK, wspólnoty i zarządcy z konserwatorem zabytków, dziś możemy odczytać niektóre z szyldów. Wynika z nich, że w czasach polskich na parterze funkcjonował tu sklep spożywczy, a niemieckich - hurtownia materiałów tapicerskich. Wykonano również remont ścian frontowej, szczytowej i od podwórza (te dwie ostatnie zostały również ocieplone), a także remont klatki schodowej. "Dziś, po starannym remoncie, budynek znów zachwyca - nie tylko odnowioną elewacją, ale już wkrótce (po remoncie klatki schodowej) także swoją duszą. Kolejny raz kamienice udowadniają, że nie są tylko budynkami. To też pamięć i świadectwo wielokulturowej historii miasta" - czytamy w komunikacie ZZK.

Źródło: Radio ZET/Wroclaw.pl

Byłeś świadkiem czegoś niespodziewanego? Masz temat, którym powinniśmy się zająć?

Zgłoś sprawę przez Czerwony telefon Radia ZET