`

Sztuczna inteligencja zrekonstruowała 3000-letni zaginiony hymn babiloński

2 min. czytania
12.11.2025 13:12
Obserwuj nas na Google

Babiloński hymn pochodzący z 1000 r. p.n.e. został zrekonstruowany przy pomocy sztucznej inteligencji. Udało się to zrobić poprzez złożenie fragmentów rozrzuconych po całym świecie. „Niegdyś ulubiony hymn szkolny, dziś oferuje rzadki wgląd w codzienne życie i wierzenia miasta, które niegdyś rządziło światem” - czytamy w portalu Science Daily.

Babilon
fot. Ruiny Babilonu/Vivienne Sharp/Image State/East News

Z tego artykułu dowiesz się:

  • W jaki sposób naukowcy odtworzyli zaginiony hymn Babilonu.
  • Jakie tajemnice Babilonu odkrył.
  • Jakie skarby znajdują się w słynnej bibliotece w Sippar.

AI a skarby z biblioteki w Sippar

Profesor Enrique Jiménez z Uniwersytetu Ludwika i Maksymiliana w Monachium, we współpracy z Uniwersytetem Bagdadzkim, wykorzystał sztuczną inteligencję do złożenia fragmentów hymnu babilońskiego rozrzuconych po całym świecie. „To fascynujący utwór, który opisuje Babilon w całym jego majestacie i daje wgląd w życie jego mieszkańców” - poinformował naukowiec.

Założony około 2000 roku p.n.e. w Mezopotamii, Babilon rozrósł się do rozmiarów największego miasta swoich czasów i stał się kwitnącym ośrodkiem kultury i nauki. Dzieła babilońskie zostały zapisane pismem klinowym na glinianych tabliczkach, z których wiele przetrwało jedynie we fragmentach. Jednym z kluczowych celów współpracy LMU-Bagdad jest rozszyfrowanie setek tabliczek klinowych ze słynnej biblioteki w Sippar i zapewnienie im ochrony.

Prof. Jiménez i jego zespół archiwizują cyfrowo wszystkie znane fragmenty pisma klinowego z całego świata. Sztuczna inteligencja pomaga dopasować do siebie fragmenty, ujawniając powiązania, których naukowcy długo nie dostrzegali. „Dzięki naszej platformie opartej na sztucznej inteligencji udało nam się zidentyfikować 30 innych rękopisów należących do ponownie odkrytego hymnu - proces, który wcześniej trwałby dekady” - podkreślił naukowiec.

Tajemnice Babilonu

Zrekonstruowany hymn babiloński zawiera około 250 wersów. „Był przepisywany przez dzieci w szkole” - tłumaczy prof. Jiménez. „Został napisany przez Babilończyka, który chciał wychwalać swoje miasto. Autor opisuje zabudowę miasta, ale także to, jak wody Eufratu przynoszą wiosnę i zazieleniają pola. Jest to tym bardziej spektakularne, że zachowana literatura mezopotamska jest oszczędna w opisach zjawisk naturalnych” - zauważył naukowiec. Tekst rzuca również światło na rolę kobiet w Babilonie - w tym obowiązki kapłańskie - które wcześniej nie były udokumentowane. Ciekawostką jest również szacunek i gościnność wobec cudzoziemców - aspekt rzadko opisywany w literaturze starożytnej.

Źródło: Radio ZET/Ludwig-Maximilians-Universität München. „AI ożywia zaginiony hymn babiloński sprzed 3000 lat”/ScienceDaily

Byłeś świadkiem czegoś niespodziewanego? Masz temat, którym powinniśmy się zająć?

Zgłoś sprawę przez Czerwony telefon Radia ZET